組織沿革
中文版： 誠摯歡迎您的瀏覽! 本家具有完善「醫養合一」照顧網路，附設醫務室(保健中心)，提供高齡長者需求類醫師、藥劑師、護理師、社工師、營養師、復健師、性健康管理師、語言治療師、口腔照護員、照服員及牧靈人員等8師3員專業服務；並與臺北榮總、臺北榮總桃園分院，建立三級醫療整合，提供就醫與住院醫療綠色通道，及完善後送與轉介醫療服務；讓長者得以悠然、安心、舒適、健康、活躍、幸福及尊嚴頤養天年。 本家成立迄今已逾56年，在歷任主任及全體同仁辛勤協力下，頻締豐碩成果；如107至110年「失智教研專區」、110-111年「安寧照護」及111-113年「日照中心」等榮獲SNQ國家品質標章殊榮，108年「憶樂日照中心」正式開幕營運，108年與新北市政府衛生局簽訂「安寧緩和照護社區網路計畫」；國衛院-113年推動智慧科技應用於高齡照顧計畫(優等獎)，114年成為示範場域。另配合國家政策，規劃辦理「提升失智照顧量能長照忘我園區中程計畫」，預畫115年6月底峻工；興建長照大樓，科技導入創新前瞻，提供全人全程尊榮頤養及多元整合照顧服務。 全體工作人員竭誠歡迎您蒞臨參訪及申請入住。
英文版 (English Version) Warmly Welcome Your Visit! Banqiao Veterans Home is located at No. 32, Daguan Road Section 2, Fuxing Village, Banqiao District, New Taipei City. Covering an area of 4.62 hectares, it borders Tucheng to the southeast and Xinzhuang to the northwest. To its front is the New Taipei City Government Police Department, behind is Longxing Traditional Market, to its right is Fuzhou Art Riverside Park, and to its left is Fuzhou Railway Station, boasting excellent living amenities and convenient transportation. The Home's grounds feature lush lawns and flourishing plants, creating a serene environment. Our Home boasts a comprehensive "medical-care integrated" network, with an attached Medical Office (Health Center) providing professional services to elderly residents from 8 specialists and 3 care personnel, including doctors, pharmacists, nurses, social workers, nutritionists, rehabilitation therapists, sexual health managers, speech therapists, oral care specialists, care workers, and pastoral care providers. We have established a three-level medical integration system with Taipei Veterans General Hospital and Taoyuan Branch of Taipei Veterans General Hospital, offering a "green channel" for medical visits and hospitalizations, as well as comprehensive referral and transfer medical services. This ensures our elders can spend their golden years in a serene, safe, comfortable, healthy, active, happy, and dignified manner. Since its establishment over 56 years ago, our Home has achieved numerous fruitful results through the diligent efforts of successive directors and all staff. For instance, we received the SNQ National Quality Mark for the "Dementia Education and Research Zone" (2018-2021), "Hospice Care" (2021-2022), and the "Day Care Center" (2022-2024). The "Yile Day Care Center" officially opened in 2019, and in the same year, we signed the "Hospice Palliative Care Community Network Program" with the New Taipei City Government Health Bureau. The National Health Research Institutes recognized us with an "Excellent Award" in 2024 for our smart technology application in elderly care, becoming a demonstration site in 2025. Furthermore, in alignment with national policies, we are planning and developing the "Mid-Term Project for Enhancing Dementia Care Capacity – Long-Term Care Haven," projected for completion by the end of June 2026. This involves constructing a new long-term care building, incorporating innovative and forward-looking technology to provide holistic, continuous, dignified elderly care and diverse integrated services. All our staff sincerely welcome you to visit and apply for admission.
韓語版 (Korean Version) 진심으로 귀하의 방문을 환영합니다! 반차오 재향군인회 홈(Banqiao Veterans Home)은 신베이시 반차오구 푸싱리 다관로 2단 32호에 위치하며, 면적은 4.62헥타르로 동남쪽으로는 투청과 인접하고 서북쪽으로는 신좡과 맞닿아 있습니다. 앞에는 신베이시 정부 경찰국이 있고, 뒤에는 룽싱 전통시장이 있으며, 오른쪽에는 푸저우 예술 강변공원, 왼쪽에는 푸저우 기차역이 있어 생활 편의시설이 잘 갖춰져 있고 교통이 편리합니다. 홈 구역 내에는 잔디밭이 푸르고 꽃과 나무가 우거져 환경이 조용하고 아름답습니다. 저희 홈은 완벽한 "의료-간호 통합" 돌봄 네트워크를 갖추고 있으며, 의무실(보건센터)을 부설하여 고령 어르신들을 위해 의사, 약사, 간호사, 사회복지사, 영양사, 재활 치료사, 성 건강 관리사, 언어 치료사, 구강 관리사, 요양보호사 및 목회 돌봄 담당자 등 8명의 전문가와 3명의 요원(총 8사3원)의 전문 서비스를 제공합니다. 또한 타이베이 재향군인회 총병원 및 타이베이 재향군인회 타오위안 분원과 3단계 의료 통합 시스템을 구축하여 진료 및 입원 의료 그린 채널을 제공하고, 완벽한 후송 및 전원 의료 서비스를 제공하여 어르신들이 편안하고, 안심하며, 쾌적하고, 건강하며, 활기차고, 행복하며, 존엄하게 여생을 보낼 수 있도록 돕습니다. 저희 홈은 설립된 지 56년이 넘었으며, 역대 책임자들과 전체 직원들의 노고 덕분에 풍성한 성과를 거두었습니다. 예를 들어, 2018년부터 2021년까지 "치매 교육 연구 구역", 2021년부터 2022년까지 "호스피스 케어", 2022년부터 2024년까지 "주간 보호 센터" 등이 SNQ 국가 품질 마크를 수상했습니다. 2019년에는 "이러우 주간 보호 센터"가 정식으로 개원 및 운영을 시작했으며, 같은 해 신베이시 정부 위생국과 "호스피스 완화 돌봄 지역 네트워크 계획"을 체결했습니다. 국립보건연구원으로부터는 2024년 고령 돌봄에 스마트 기술을 적용한 계획으로 "우수 상"을 수상했으며, 2025년에는 시범 기관으로 선정될 예정입니다. 또한 국가 정책에 발맞춰 "치매 돌봄 역량 강화 장기요양 망각의 정원 중기 계획"을 추진 중이며, 2026년 6월 말 완공을 목표로 하고 있습니다. 장기요양 건물을 신축하여 혁신적이고 선도적인 기술을 도입하고, 전인적이고 전 생애에 걸친 품위 있는 요양 및 다원 통합 돌봄 서비스를 제공할 것입니다. 모든 직원들은 귀하의 방문 및 입소 신청을 진심으로 환영합니다.
日文版 (Japanese Version) 心よりご訪問をお待ちしております！ 板橋栄誉国民の家は、新北市板橋区復興里大観路二段32号に位置し、敷地面積は4.62ヘクタールです。東南は土城に、西北は新荘に隣接し、前面には新北市政府警察局、背面には龍興伝統市場、右側には浮州芸術河畔公園、左側には浮州駅があり、生活機能が充実しており交通も至便です。敷地内は芝生が青々と茂り、花木が豊かに生い茂り、閑静な環境が広がっています。 当家は、充実した「医療介護一体型」のケアネットワークを有しており、付属の医務室（保健センター）では、高齢者の皆様のために、医師、薬剤師、看護師、ソーシャルワーカー、栄養士、リハビリテーションセラピスト、性健康管理士、言語聴覚士、口腔ケアワーカー、介護士、牧師など、8名の専門職と3名の介護士（計8師3員）による専門サービスを提供しています。また、台北栄民総病院および台北栄民総病院桃園分院と三段階の医療連携を確立し、受診や入院のためのグリーンパス、および充実した後送・転院医療サービスを提供することで、高齢者の皆様が穏やかで、安心して、快適に、健康で、活動的に、幸福に、そして尊厳を持って老後を過ごせるよう支援しています。 当家は設立から56年を超え、歴代の主任および全職員のたゆまぬ努力により、数々の豊かな成果を上げてきました。例えば、2018年から2021年の「認知症教育研究専門区」、2021年から2022年の「緩和ケア」、2022年から2024年の「デイケアセンター」などがSNQ国家品質標章の栄誉を受賞しています。2019年には「憶樂デイケアセンター」が正式にオープンし、同年、新北市政府衛生局と「緩和ケア地域ネットワーク計画」を締結しました。国立衛生研究院からは、2024年に高齢者ケアへのスマートテクノロジー応用計画で「優秀賞」を受賞し、2025年にはモデル施設となる予定です。また、国策に合わせ、「認知症ケア能力向上長期ケア忘我園区中期計画」を推進しており、2026年6月末の竣工を予定しています。この長期ケアビル建設では、革新的で先進的なテクノロジーを導入し、全人・全過程にわたる尊厳ある高齢者ケアと多様な統合ケアサービスを提供していきます。 全職員一同、皆様のご訪問、および入居のお申し込みを心よりお待ちしております。 |