現場活動邀請欣藝舞蹈團、三股國小幼兒園等多個團體進行各項精彩表演，令白河榮家長輩們看得頻頻鼓掌。

當日重頭戲即為園遊會，提供各式美食佳餚，讓長輩們逛得好開心、吃得好滿足，使長輩在活動參與中能共享佳里榮家生日喜悅，也讓住民在家慶活動中開心地吃喝玩樂。

白河榮家指出，透過此次參與佳里榮家家慶活動，不僅讓住民走出戶外、拓展人際互動，也促進各榮家之間經驗交流與情感聯繫，對提升住民生活品質具有正面助益。

佳里榮家對白河榮家到訪表達熱烈歡迎與感謝，期盼未來持續深化交流，共創榮民服務新願景。

榮家表示，未來白河榮家將持續鼓勵住民參與各類交流活動，營造健康、活躍與溫馨生活環境，讓榮家真正成為住民安心頤養幸福家園。

姚辰蕙主任表示，3月29日是革命先烈紀念日，在以往政府定為青年節慶祝，主要意義在於追念廣州起義烈士們，以生命和熱血實現救國救民宏願，他們成仁取義，為後世青年樹立生命不朽典範；後生晚輩不可遺忘，榮民前輩無論是在大陸時期參加剿匪、抗戰，在營期間投身保衛臺海安全；亦或退伍後參與國家重大建設，開墾築路，捐款濟助弱勢民眾等，種種英雄事蹟，都是我們常常聽聞而感佩不已的。

姚主任表示，榮民之家設立目的，就是服務照顧年長榮民，歡迎年滿61歲長輩或因身心障礙需要安置榮民，來到白河榮家安居；另，也釋放入住資源給年滿65歲榮眷及一般民眾申請安養或養護照顧，以達到政府資源利用最大化，安定民生。

可麗餅達人黃仁鴻與趙鍵斌表示，愛心可麗餅公益行動，已持續推展14多年來，一路走來雖然艱辛但始終如一，可麗餅雖是平民美食，但長輩們很少會去特別購買，所以利用在難得時機，想讓每位長輩在榮家環境中就能品嘗這種健康美味可麗餅，見到每位長輩幸福滿足表情，就是他們堅持下去回饋與動力，更重要的是，他們能來榮家為住民長輩服務，感到無比榮耀，更對對年輕時即犧牲奉獻守護國家榮民們表示崇高敬意。

榮家主任姚辰蕙表示，對黃仁鴻與趙鍵斌、捐款人廖姿香等「傳愛到各地，世界更美麗」行動，其行善足跡遍布全臺偏鄉小校、育幼院、監獄、醫院、榮家等處，傳送臺灣與可麗餅的愛與溫暖，令人動容；尤其在這現場為每位長輩特製屬於他們熱騰騰可麗餅，皆代表著滿滿關懷與溫馨陪伴，是長輩最珍貴心靈支持，也讓榮家充滿溫暖人情味，感謝他們善行義舉，一起攜手共築幸福榮家。

活動當日，青山國小師生分為2組，分別前往白河榮家養護堂及安養堂進行關懷演出；學生們精心準備多項表演活動，透過載歌載舞、活潑生動的演出及互動遊戲，帶領長輩一同拍手律動、簡單肢體活動，現場氣氛溫馨熱絡，歡笑聲不斷；長輩們臉上洋溢著笑容，沉浸在孩子們純真熱情陪伴中，充分展現世代交流感人畫面。

除精彩表演外，青山國小也特別準備由學生親手製作手作餅乾，分贈給榮家住民長輩，傳達誠摯祝福與關懷心意；長輩們接過餅乾時頻頻道謝，對孩子們貼心舉動感到十分感動，現場洋溢著溫馨與感動。

表演活動圓滿結束後，白河榮家家主任姚辰蕙代表全體住民，致贈感謝狀予青山國小，感謝校方長期重視品格教育，並帶領學生實際走入社會，將愛與關懷化為具體行動。

隨後，姚主任親自帶領師生參觀家區，介紹榮家生活設施與照護理念，並安排師生前往榮家著名動物園，與園區動物近距離互動，讓學生在服務學習之餘，也留下難忘參訪體驗。

姚主任表示：「看見孩子們活力，對長輩來說就是最好的心靈良藥」；榮家未來將持續推動與鄰近學校合作，營造老幼共學、青銀共榮溫馨環境，讓長輩們在榮家不僅能安養天年，更能享有豐富情感生活。

馮前主委致詞時特別感謝榮家全體同仁長年投入，照顧退除役官兵長輩無微不至，期勉同仁持續以愛心與耐心為基石，提供更優質的生活照護，也祝福在場每位長輩長保健康、歡喜過節。他的一番話語暖心激勵，全場報以熱烈掌聲。

晚會由藍文信團長領軍的雲薩 Mini Saxophone 樂團以悠揚的薩克斯風演奏揭開序幕，熟悉的旋律引起長輩們共鳴，不少住民隨音樂輕聲哼唱。烤肉活動亦同時進行中，多位貴賓與長輩們翻烤食材，香氣四溢的炭火旁圍繞著笑聲與祝福，展現最真摯的世代情誼。

「馬媽媽」李宜珍女士特別帶著駿馬與小羊進場與住民互動，場面溫馨逗趣，許多長輩紛紛上前撫摸合照，小羊依偎在長輩腿邊的畫面更博得滿堂歡笑，為晚會增添獨一無二的趣味體驗。在住民才藝表演時段，多位住民長輩們依序表演才藝，其中高齡96歲的高瑞芳高奶奶親自登台演奏揚琴，手法穩健、琴聲清脆，展現令人敬佩的精神與活力，全場無不起立鼓掌致敬。隨後由歐妮舞蹈團帶來充滿活力的舞蹈表演，將晚會氣氛推向高潮。最後，在卡拉OK歡唱的歌聲中，長輩與來賓們一起高歌，用歌聲為這場晚會畫下圓滿句點。

姚主任表示，秋節是團圓的節日，榮民之家不僅是長輩的生活住所，更是充滿情感的大家庭。感謝各界善心人士與伙伴長期協助，使住民長輩能在無憂的環境中安享晚年。此次聯歡晚會在歌聲與笑聲中圓滿落幕，所有人共同留下了一個難忘、溫馨又快樂的中秋夜晚。

　白河榮家近日為入住長者彭純陽先生舉辦百歲壽辰祝賀活動，慶生儀式簡單隆重，場面溫馨感人。彭純陽先生出生於民國15年，籍貫山東省鉅野縣。年輕時投身軍旅，於民國39年入伍，歷經空軍服役，並於民國47年以空軍上尉退伍，之後轉任台灣電力公司服務，至民國75年退休。彭老一生奉獻國家社會，育有一子一女，晚年在家人悉心安排下入住榮家，享受安養生活。

　活動當日由家主任姚辰蕙代表致贈壽屏、金壽桃與生日禮金，祝賀彭老「壽比南山、福如東海」。隨後進行合影留念，並由家主任致賀詞，感謝彭老一生對國家與社會的付出與奉獻。最後安排溫馨茶會，彭老先生侃侃而談過往從軍、職涯歷練、養生方法，並表示：「很高興也很感動榮家能依我的心願辦理簡單的壽辰」。最後，彭老先生在榮家工作人員住民朋友們共同陪伴下，齊樂同歡，共渡百歲。

目前彭純陽先生身體狀況穩定，雖需輪椅代步，但日常生活起居有規律，意識清楚，並能與人互動交流，家屬也經常來訪關懷。姚辰蕙主任表示，榮民前輩們奉獻一生心力報效國家，也因為這樣的奉獻，才有今日富足的社會，期盼透過此次壽慶表達對榮民長輩的敬意與祝福，同時也展現榮家「敬老、尊榮」的服務精神。未來榮家將秉持輔導會指導，建構「有尊嚴溫馨祥和之老人頤養環境」之理念，持續為長輩們營造一個溫馨共融、舒適優質的頤養環境。

為提升住民長輩的身心健康與生活品質，近日白河榮譽國民之家特別邀請「精靈幻舞舞團」蒞臨演出，透過熱情洋溢的舞蹈展演，為長輩帶來一場兼具視覺與情感的藝術饗宴。活動現場由多位專業舞者接力演出，氣氛熱絡，長輩們報以熱烈掌聲與歡笑聲。

「精靈幻舞舞團」由創辦人賀連華老師帶領，致力將舞蹈藝術帶入社會各角落，特別關懷榮民長輩與高齡族群。團隊近年巡迴全台榮家，透過融合佛朗明哥、現代舞與原住民文化元素的編舞形式，呈現多樣化且富生命力的表演風格。賀老師表示：「我父親是榮民，我很希望藉由舞蹈的力量，將愛與尊敬回饋給長輩們。」

本次演出節目內容豐富，包括節奏明快的佛朗明哥、融合部落文化的原舞展演，以及編創感恩主題的現代舞段，巧妙結合肢體與情感表達，讓台下長輩不僅觀賞，也產生深刻共鳴。多位住民表示，看完演出心情愉快，「好像全身都有力氣了」，還有長輩即興上台與舞者互動，場面溫馨感人。

白河榮家表示，感謝精靈幻舞舞團長期走訪各地榮家，為長輩提供藝文關懷服務。未來也將持續廣納社會資源，規劃多元活動，促進住民的身心靈健康，讓榮民長輩在榮家生活中，感受到社會的溫暖與陪伴。

 由財團法人熱愛生命文教基金會主辦的「凡星樂團環島公益音樂巡演」，近日來到白河榮譽國民之家舉辦公益演出。來自台中地區的青少年們所組成的「凡星樂團」，以烏克麗麗與木箱鼓編制的輕快節奏，搭配動人的歌聲，為榮家長輩帶來一場充滿感動與活力的音樂饗宴。這場表演也是此次巡演系列中在榮家系統的最後一站，象徵著這段旅程最溫柔的收尾。

活動現場氣氛溫馨熱烈，孩子們用心準備的每一首曲目，不僅喚起長輩們的回憶，也搭起了跨世代情感交流的橋樑。長輩們隨音樂輕拍節奏，有的面露微笑，有的則靜靜聆聽、感動拭淚。孩子們演出結束後與榮民伯伯們合影、互動，更留下滿滿回憶與祝福。活動能夠順利進行，也特別感謝國泰人壽台南分公司與公勝保險經紀人公司台南分公司的協助與支持。

凡星樂團為熱愛生命文教基金會所培育的青少年團體，來自不同的家庭與成長背景，透過音樂課程、生命教育與巡演實踐，學習團隊合作、自我表達與關懷他人。這趟為期十天的環島旅程，不僅豐富了孩子們的生命經驗，也讓他們在服務中學習「付出即是收穫」的真諦。而白河榮家這一站，正是這段旅程中最溫暖、最有人情味的一幕。

白河榮家副主任洪富珍表示：「白河榮家有協助地方政府安置弱勢民眾，更樂於當傳播愛的平台，讓所有有意願體驗高齡服務的人都有學習的機會。非常感謝熱愛生命文教基金會帶著這群用心的孩子來到白河榮家，為長輩們帶來這麼有溫度的演出。我們的長輩們非常開心，大家的笑容和掌聲，就是最真實的回饋。這樣的跨世代交流不僅讓長輩感受到關懷，也讓孩子們學會尊重與珍惜，是一場彼此都成長的美好相遇。」白河榮家未來亦將持續秉持「尊重、陪伴、關懷」的核心理念，廣納社會資源，持續為長輩營造溫馨、豐富且充滿活力的生活環境，讓生命歷程中的每一天都閃耀著尊嚴與愛。

    本次活動依長輩的身體狀況，貼心安排闖關內容。長青樓住民挑戰五項體能小遊戲，包括桌上推球、籃球投擲、羽球連拍、模擬舉重及跑步田徑，考驗長輩的手眼協調與平衡感。松柏樓則設計三項關卡：桌上推球、籃球投擲與棒球揮擊，兼具趣味與運動強度。

    活動過程中，長輩們個個全神貫注，認真挑戰每一關，有人一次成功，贏得眾人掌聲，也有人在多次嘗試後完成任務，展現堅持到底的精神，成功闖關的住民們皆可獲得點心餐盒，參與長輩完成闖關後臉上都洋溢著成就與喜悅的笑容，讓工作人員深受感動，在現場輕鬆氛圍下，活動增進長輩間人際互動，也達到延緩退化的目的。

    白河榮家主任黃瑞鵬表示，榮家長期致力於高齡照護服務，除了日常生活照顧外，更重視心靈與生活品質的提升。藉由才藝競賽活動，讓住民不僅動手、動腳，更能動腦，促進身心靈整合發展。未來也將持續結合多元主題，舉辦適合高齡者參與的健康活動，讓榮家成為長輩安心、幸福生活的溫暖家園。

    為慶祝端午佳節，高雄市華夏社會關懷服務協會特別蒞臨白河榮譽國民之家，舉辦一場精采的公益關懷演出，讓住民長輩提前感受佳節氣氛與社會溫暖，活動地點於榮家視聽中心，吸引眾多長輩熱情參與，現場洋溢著節慶的歡樂與感動。

    此次演出陣容堅強，團員們精心準備十餘首經典曲目，包括《原鄉人》、《待嫁女兒》、《中華民國》、《我只在乎你》等膾炙人口的歌曲，以及知音二重唱獻唱的民歌組曲。最令人驚艷的是，演出者皆身著華麗舞台服裝，色彩鮮豔、造型典雅，為整場演出增添繽紛視覺享受，也讓長輩們感受到濃厚的節慶氛圍。

    活動過程中互動熱烈，國旗飄盪飄揚的表演讓魏伯伯感動落淚，陳阿姨表示：「唱的好棒，下次一定要再來喔!」，長輩們不僅隨著旋律輕聲合唱，更報以滿堂掌聲；團員們用歌聲療癒心靈，以關懷溫暖人心，不僅帶來娛樂，更喚起長輩對人生歷程的美好回憶。

    白河榮家副主任洪富珍表示，感謝高雄市華夏社會關懷服務協會在端午節前夕蒞臨演出，精采演出不僅豐富住民長輩的文化生活，更在節日前夕為榮家增添濃厚的人情味，榮家將持續鏈結各界善心團體，共創長輩身心健康與幸福生活。

    母親節前夕，白河榮民之家與台南市白河區仙草實驗小學於中正堂聯合舉辦「慶祝母親節感恩活動」，透過學生們精彩的音樂與舞蹈表演，為榮家長輩們獻上最真摯的祝福與感恩之情，現場洋溢溫馨歡樂的氣氛。

    此次活動由仙草實小校長李志軒親自率領師生團隊蒞臨，帶來一連串精采演出，包括氣勢磅礡的太鼓表演、節奏明快的木箱鼓、溫暖療癒的烏克麗麗合奏，以及熱情洋溢的舞蹈演出。學生們充滿朝氣與活力的演出，不僅展現平時扎實的練習成果，更傳達了對長輩的敬愛與感謝之情，長輩們陶醉在音樂饗宴中，臉上洋溢著幸福的笑容。活動尾聲，學生們手持一束束康乃馨，親自送到榮家奶奶手中，象徵對母愛的感恩與敬意，讓在場長輩倍感溫暖，許多長輩更激動地緊握學生小手，連聲道謝。

    李志軒校長表示，仙草實小致力於多元學習與生命教育，透過實際參與社區活動，讓孩子們學習尊重、懂得感恩，培養關懷他人、付出的能力，這不僅是學校教育的延伸，更是品格教育的重要實踐。每一次的活動對學生們來說都是一次成長與學習的機會，而這樣跨世代的互動，也為社區注入滿滿的正能量。

    白河榮家主任黃瑞鵬表示，感謝仙草實小師生的到來，學生們的演出不僅展現活力，也帶來感動與歡樂，讓我們的長輩們彷彿回到年輕時光，老幼同樂展現世代間最美的傳承與融合，也再次祝福所有母親母親節快樂，身體健康、平安喜樂。

    為關懷高齡長者身心健康，白河榮譽國民之家於日前邀請專業音樂教育工作者賴昱君老師，規劃設計樂齡音樂活動，主題為「音樂時光機 擁抱好心情」，融合經典長笛演奏、節奏遊戲、感官統合訓練與樂器合奏，讓長者在輕鬆互動中，進入音樂療癒的世界。

    本次音樂義演課程內容豐富多元，共分為四個項目。首先以長笛KTV演出揭開序幕，演奏經典懷舊金曲《償還》、《千言萬語》、《何日君再來》、《愛人》，邀請長輩一同歌唱增加牙口肌力，同時提升表演藝術欣賞能力，接著進行節奏遊戲《捕魚歌》，讓長輩透過趣味節奏律動，強化專注力與手腦協調能力。

    第三個項目是專注遊戲《茉莉花》，賴老師以美麗的絲巾設計統合感官與肢體動作，五彩繽紛的花朵讓長輩心花朵朵開。最後則以樂器合奏《夜來香》，在動感與懷舊交織中劃下溫馨句點，整場活動氣氛熱烈，也勾起長輩對過往青春時光的美好回憶。

    白河榮家副主任洪富珍表示，感謝賴老師帶來富含創意與互動的音樂課程，音樂不僅能活化長者大腦功能，也讓他們在愉悅的氛圍中重新找回自信與快樂。榮家將持續規劃多元活動，邀請更多專業師資投入樂齡關懷，為長者打造溫暖、有尊嚴的生活環境。

    開心家族日前來到白河榮譽國民之家，舉行溫馨關懷表演活動，整場演出歷時一個半小時，多元豐富的節目，包含合唱、獨唱、薩克斯風演奏、鼓舞、口琴、中國笛等，為住民長輩們帶來一場視聽兼具的感動饗宴。

    表演從經典合唱曲《甜蜜蜜》揭開序幕，接著活力四射充滿節奏感的鼓舞表演，立刻炒熱現場氣氛，隨後以《四季紅》、《榕樹下》等中國笛演奏，引領現場進入悠揚懷舊的音樂氛圍，喚起長輩們心中美好的年代記憶。

    節目中多首耳熟能詳的國、台語經典老歌，如《濛濛細雨憶當年》、《棉照被》等，及華麗的團體舞蹈演出，深深吸引長輩的目光，臉上洋溢著滿滿笑容跟著哼唱；樂器演奏部分同樣精彩，包括口琴演奏、薩克斯風吹奏，帶出不同曲風的音樂美感，精彩演出贏得長輩掌聲不斷，活動在全場合唱《愛你一萬年》中圓滿落幕。

  白河榮家表示，非常感謝開心家族志工們用心準備的精彩節目與陪伴，為長輩們帶來滿滿的歡笑，這樣的互動不只是表演，更是一種愛與尊重的傳遞，我們由衷感謝，也竭誠歡迎更多公益團體蒞家表演，展現對高齡族群的關懷與支持。

    長輩們包製春捲過程充滿樂趣與溫馨，一邊交流包春捲的技巧，一邊回憶過往的節慶時光，現場笑聲不斷，氣氛融洽。新進住民張阿姨開心地表示：「餐廳準備的食材真是豐富！這是我好久沒吃到的美味春捲，真是太開心了！」在歡樂的氛圍中，住民們彼此互動更加熱絡，也讓這場活動充滿濃厚的人情味。

    白河榮家主任黃瑞鵬表示，這次活動能夠圓滿成功，要特別感謝餐廳夥伴們的辛勞準備，讓長輩們能夠享受道地的傳統美食。榮家每年都會配合不同節慶舉辦應景活動，期望能夠提升住民的參與意願，豐富日常生活，讓長輩感受到更多關懷與樂趣，擁有幸福的晚年時光。

    此次公益演出由團長方文智率領7位團員，帶來薩克斯風與電子琴合奏，演奏《木棉道》、《月兒像檸檬》、《流水年華》、《彼個小姑娘》等十餘首耳熟能詳的經典曲目，深受住民喜愛，長輩們沉浸在音樂的懷舊氛圍中，紛紛隨著節奏搖擺，甚至起身舞動。其中，住民孫大哥更展現精湛舞藝，贏得滿堂喝采，讓活動高潮迭起，充滿歡笑與溫馨互動。

    白河榮家輔導組長朱倩樺表示，感謝笑臉樂團帶來精彩的公益演出，透過動人的音樂與溫暖的互動，讓長輩感受到社會的關懷。也期盼未來能有更多熱心團體共襄盛舉，為長輩們提供更多元的表演與關懷活動，讓愛與歡笑持續在榮家綻放。

    演奏(唱)會以經典曲目《第二春》揭開序幕，悠揚的旋律勾起長輩們的回憶，接著表演歌曲《杜鵑花》、《恨不鍾情在當年》、《當我們小的時候》、《月圓花好》等多首耳熟能詳的老歌，琴聲與歌聲交織，營造出濃厚的懷舊氛圍。表演過程中，隨著音樂響起，兩位老師也鼓勵長輩們一起合唱，大家重溫昔日的青春時光，現場充滿笑聲與掌聲。

    白河榮家副主任洪富珍表示，非常感謝張老師與熊老師的熱情演出，透過音樂不僅撫慰了長輩的心靈，也帶來滿滿的回憶與快樂。榮家將持續籌辦各式活動，並邀請更多外界團體共襄盛舉，為長輩們創造更有活力的老年生活。

    弘道嘉西樂團由蔡團長領軍，成員平均年齡73歲，長年投入公益演出，經常前往長照中心、醫療院所及藝文場域，透過音樂傳遞溫暖與關懷。此次共有8位團員帶來中國笛、胡琴、薩克斯風等多種樂器，精心演奏經典國、台語老歌，如《青春嶺》、《月兒像檸檬》、《望月想愛人》等，這些膾炙人口的旋律勾起長輩們的珍貴回憶，讓人彷彿回到年輕歲月，現場沉浸在懷舊且感動的氛圍中。

    白河榮家副主任洪富珍表示，感謝弘道嘉西樂團帶來這場精彩演出，讓長輩們在熟悉的旋律中重溫昔日美好時光，不僅開心跟著哼唱，更獲得心靈上的撫慰。未來榮家將持續鏈結更多社會資源，積極推動多元化的休閒活動，促進長輩的身心健康，讓住民擁有更豐富、更快樂的晚年生活，實踐活躍老化的理念。

 活動現場氣氛熱烈，長輩們一邊聽著傳統賀歲歌曲，一邊互相協助包餃子，手中暖暖的餃子皮承載了濃厚的年味與幸福感。住民姜阿姨興奮地表示：「我是東北人，水餃是我們的招牌年味，很久沒有機會自己包了，大家圍坐在一起，好有過年的感覺。」。活動最後，熱騰騰的餃子上桌，長輩們一同享用這份自己親手製作的美味佳餚，現場充滿了笑聲與歡樂。

 白河榮家主任黃瑞鵬表示，活動除了讓長輩們體驗包餃子的樂趣，也增進彼此間情感交流，並感受節慶的幸福與歡樂。榮家在此祝福所有長輩新年快樂，健康平安，元氣滿滿迎接新的一年！

    張志範老師化身聖誕老人，以一首動人的《平安夜》拉開活動序幕，薩克斯風的悠揚旋律讓人彷彿置身於聖誕夜的星空下。隨後，陸續演奏了多首耳熟能詳的經典曲目，包括《月亮代表我的心》、《愛情恰恰》以及《夜來香》等，住民和家屬全神貫注地欣賞著，每當一首曲目結束，不僅報以熱烈的掌聲，還紛紛拿出手機記錄下這美好的時刻。

    除了音樂的享受，張老師還特別演奏了一首《頑皮豹》與大家互動，懷舊的卡通歌曲，搭配可愛的肢體動作，拉近了住民與家屬間的距離，為大家的聖誕增添更多美好回憶。音樂時而柔美，時而熱情，魏伯伯表示：「能在這裡聽到這麼棒的音樂，真的讓我非常幸福，彷彿回到了年輕時參加聖誕夜的日子。」，在場每個人都感受到節日的祝福。

    家主任黃瑞鵬表示，感謝張志範老師在聖誕節前蒞臨演出，讓住民與家屬感受到如家般的溫暖，也共同留下了難以忘懷的節日記憶，未來我們也會持續舉辦更多元的活動，為長輩帶來更多歡樂。

    此次活動特別規劃日本和服秀與舞蹈表演，團員們身著日式服裝，隨著輕快的旋律翩翩起舞，展現日本文化藝術的獨特韻味。長輩們隨著音樂輕輕打拍，欣賞表演的同時，也沉浸於舞蹈帶來的視覺與聽覺饗宴。此外，團員們更精心準備時令蔬菜，並演唱耳熟能詳的《賣菜姑娘》，讓長輩們彷彿回到過往的時光，現場洋溢著滿滿的溫馨與喜悅。

    白河榮家副主任洪富珍表示，感謝明慧慈善公益團體帶來精彩的表演與暖心的關懷，讓長輩感受到社會的愛與支持，榮家未來將持續鏈結更多社會資源，提供住民多元化的休閒活動，促進健康老化與活躍老化，讓長輩們享受溫馨且有尊嚴的晚年生活。